|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 158 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 5 6 |  |
| Captain Tsubasa ep003 |
2007.06.21 |
|
Subrip |
| Flash Kicker ep003 |
~Elvis1985 |
| 14kB |
| Kapitan Jastrząb ep003 | (0) | | 872 razy |
|
| ID 17377
Autor: Elvis1985 (Elvis)
Napisy jak zwykle w formacie mDVD i SRT
Synchro do pliku: (Captain Tsubasa) Campeones 003 (DVDRIP spa-jap)(NSA-Team).avi
25 FPS
640x480 (rozdzielczość)
260,3 MB (wielkość pliku)
Proszę o komentarze :)
-------------------------------
Poprawiłem pisownię nazwiska :) |
| Captain Tsubasa ep002 |
2007.06.21 |
|
Subrip |
| Flash Kicker ep002 |
~Elvis1985 |
| 15kB |
| Kapitan Jastrząb ep002 | (0) | | 336 razy |
|
| ID 17363
Autor: Elvis1985 (Elvis)
Synchro do pliku (Captain Tsubasa) Campeones 002 (DVDRIP spa-jap)(NSA-Team).avi [tzw. RAW]
260.4 MB
25 FPS
Rozdzielczość: 640x480
czas trwania: 21 min 09 sek
---------------------------------
Proszę o komentarze
---------------------------------
Poprawiłem pisownię nazwiska :) |
| Captain Tsubasa ep001 |
2007.06.21 |
|
Subrip |
| Flash Kicker ep001 |
~Elvis1985 |
| 15kB |
| Kapitan Jastrząb ep001 | (1) | | 418 razy |
|
| ID 17341
Autor: Elvis1985 (Elvis)
Format SRT i mDVD.
Synchro do (Captain Tsubasa) Campeones 001 v2 (DVDRIP spa-jap)(NSA-Team).avi
Zapraszam do komentowania.
-------------------------------------
Wiem, że do 001 epka już napisy są, ale mam zamiar robić bardzo długo napisy do tej serii więc zaczynam od początku.
-------------------------------------
Zmiana pisowni nazwiska :) |
| Captain Tsubasa ep012 |
2007.06.11 |
|
TMPlayer |
| Flash Kicker ep012 |
~Bogi66 |
| 5kB |
| Kapitan Jastrząb ep012 | (1) | | 367 razy |
|
| ID 17170
Autor: Bogi66
Napisy pasują do wersji raw. Życzę miłego oglądania. |
| Captain Tsubasa ep009 |
2007.06.10 |
|
TMPlayer |
| Flash Kicker ep009 |
~Bogi66 |
| 4kB |
| Kapitan Jastrząb ep009 | (1) | | 375 razy |
|
| ID 17143
Autor: Bogi66
Napisy pasują do wersji raw. Życzę miłego oglądania. |
| Captain Tsubasa ep002 |
2007.06.08 |
|
MPL2 |
| Flash Kicker ep002 |
~Bogi66 |
| 5kB |
| Kapitan Jastrząb ep002 | (3) | | 512 razy |
|
| ID 17109
Autor: Bogi66
Napisy zrobione na podstawie odcinka z lektorem oraz własnej interpretacji. Pasują do wersji Raw. Wersja sprawdzana przez polonistkę- powinno być już oki. |
| Captain Tsubasa ep001 |
2007.06.03 |
|
MicroDVD |
| Flash Kicker ep001 |
~Ariel chan |
| 8kB |
| Kapitan Jastrząb ep001 | (2) | | 357 razy |
|
| ID 17045
Autor: Ariel-chan
[Frenchies-Subs] |
| Captain Tsubasa ep000 |
2007.05.31 |
|
MicroDVD |
| Flash Kicker ep000 |
~Elvis1985 |
| 1kB |
| Kapitan Jastrząb ep000 | (0) | | 545 razy |
|
| ID 17011
Autor: Elvis1985 (Elvis)
Synchro do pliku: (Captain_Tsubasa)_Campeones_Opening_japones_(DVDRIP)(NSA-Team).avi
Kodek: XVID
Rozdzielczość: 640x480
FPS: 25.0fps
Rozmiar: 25.4 MB |
| Captain Tsubasa (2001) ep01-52 |
2007.05.31 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep01-52 |
~nowix666 |
| 273kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep01-52 | (0) | | 702 razy |
|
| ID 17010
Autor: ????
Są to suby do wersji RMVB nie znam autora, wszystkie odcinki (52- to ta nowsza poprawiona wersja wydana przed mundialem w Japonii). |
| Captain Tsubasa ep129 |
2007.05.31 |
|
MicroDVD |
| Flash Kicker ep129 |
~Elvis1985 |
| 1kB |
| Kapitan Jastrząb ep129 | (0) | | 287 razy |
|
| ID 17001
Autor: Elvis1985 (Elvis)
Synchro do pliku: (Captain Tsubasa) Campeones Ending japonés (DVDRIP)(NSA-Team).avi
Kodek: XVID
Rozdzielczość: 640x480
FPS: 24.999fps
Rozmiar: 18.7 MB |
| Captain Tsubasa ep001 |
2007.05.31 |
|
MicroDVD |
| Flash Kicker ep001 |
~kornik15 |
| 11kB |
| Kapitan Jastrząb ep001 | (7) | | 893 razy |
|
| ID 16985
Autor: kornik15
Napisy zrobione na podstawie hardsuba grupy Frenchies-Subs.
Fps 29,97
Prawa autorskie zastrzeżone.
-Poprawiona interpunkcja, i inne błędy
-Dodałem synchro do rawka (fps 24.999 285.4 MB)
-Kolejna porcja poprawek |
| Captain Tsubasa (2001) ep30 |
2007.03.30 |
|
Subrip |
| Captain Tsubasa (2001) ep30 |
~Despo |
| 10kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep30 | (0) | | 281 razy |
|
| ID 15914
Autor: ~razell
Zmieniłem troszkę timing (do wersji francuskiej oczywiście) |
| Captain Tsubasa (2001) ep27 |
2007.03.26 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep27 |
~Sebiu |
| 6kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep27 | (1) | | 194 razy |
|
| ID 15856
Autor: Sebiu
Napisy pasują do wersji: XVID 512x384 23.976fps 166.4 MB |
| Captain Tsubasa (2001) ep27 |
2007.03.26 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep27 |
~Sebiu |
| 6kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep27 | (0) | | 191 razy |
|
| ID 15855
Autor: Sebiu
Napisy pasują do wersji XVID 512x384 23.976fps 166.4 MB |
| Captain Tsubasa (2001) ep47 |
2007.01.31 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep47 |
~bolek2315 |
| 5kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep47 | (0) | | 327 razy |
|
| ID 15167
Autor: bolek
napisy pasują do formatu który zajmuje 178,7 mb i leci 20:32 |
| Captain Tsubasa (2001) ep27 |
2006.12.28 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep27 |
~Despo |
| 6kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep27 | (0) | | 278 razy |
|
| ID 14766
Autor: Kowal
Poprawiłem to coś z translatora. Nie znam francuskiego, więc poprawiałem tak jak uważałem za stosowne. Nie są idealne ale na pewno lepsze od tych co były. Jak by komuś się chciało, to może jeszcze pokombinować, np. z interpunkcją, ... . |
| Captain Tsubasa ep004 |
2006.09.08 |
|
SubStationAlpha |
| Flash Kicker ep004 |
~Keeper |
| 7kB |
| Kapitan Jastrząb ep004 | (0) | | 1094 razy |
|
| ID 13328
Autor: Keeper
Napisy do wersji japońskiej grupy HBS. (DVD)
Waga:258 MB.
Czas trwania:00:20:29
Napisy robione na podstawie odcinka z PL lektorem (niektóre zdania pozmieniałem a niektóre dodałem)
EDIT: Zmieniłem nazwisko Tsubasy na poprawne: Ozhora. |
| Captain Tsubasa (2001) ep31 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep31 |
~Gokusan |
| 5kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep31 | (2) | | 431 razy |
|
| ID 12815
Autor: Goku
sa to przerobione napisy do wersji bez openingu i endingu poniewaz te co sa tu na stronce to sa skopiowane z translatora i 95% nie ma zadnego sensu. zmienilem je troche zeby byl jakis sens :) poprawilem interpunkcje i duze litery :) jak narazie to tyle. |
| Captain Tsubasa (2001) ep01 |
2006.07.22 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep01 |
~Kotecek |
| 6kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep01 | (0) | | 323 razy |
|
| ID 12600
Autor: Kotecek
do wersji 247 MB poprzednio sie pomylilam i nie ten teskst wrzucilam:P |
| Captain Tsubasa (2001) ep02 |
2006.07.22 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep02 |
~Kotecek |
| 6kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep02 | (0) | | 257 razy |
|
| ID 12601
Autor: Kotecek
do wersji 231 MB |
| Captain Tsubasa (2001) ep07 |
2006.04.24 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep07 |
~bolek2315 |
| 6kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep07 | (0) | | 593 razy |
|
| ID 11359
Autor: bolek
napisy pasują do formatu rmvb. Czas trwania 20:34 |
| Captain Tsubasa (2001) ep08 |
2006.04.24 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep08 |
~bolek2315 |
| 6kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep08 | (0) | | 473 razy |
|
| ID 11360
Autor: bolek
napisy pasują do formatu rmvb. Czas trwania 20:34 |
| Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup |
2006.04.21 |
|
MicroDVD |
| Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup |
~Yoshiko |
| 20kB |
| Captain Tsubasa Movie 4 | (4) | | 527 razy |
|
| ID 11269
Autor: Yoshiko
Napisy ostatecznie poprawione :P |
| Captain Tsubasa ep017 |
2006.04.19 |
|
TMPlayer |
| Flash Kicker ep017 |
~kamil_1911 |
| 5kB |
| Kapitan Jastrząb ep017 | (7) | | 755 razy |
|
| ID 11164
Autor: kamil_1911
Napisy stworzone za pomocą odcinku z lektorem (Wzruszająca Ceremonia), proszę o komentarze (to moje pierwsze napisy). Napisy pasują do wersji grupy TusDivX (język hiszpański) : 25.0fps 132 MB |
| Captain Tsubasa: Europe Daikessen |
2006.04.19 |
|
MicroDVD |
| Captain Tsubasa - Soccer Boys Europe Finals |
~Hawk110 |
| 38kB |
| Captain Tsubasa movie 1 | (0) | | 1136 razy |
|
| ID 9870
Autor: Hawk110
Napisy do wersji grupy:
a) ZeU$-Team (hardsub francuski) 29.97fps 672.5 MB;
b) Tsubasa-Fansub (hardsub francuski) 23.976fps 411.0 MB;
c) ???? (hardsub niemiecki) 29.97fps 658.8 MB. |
| Captain Tsubasa: Ayaushi! Zen Nihon Jr. |
2006.04.19 |
|
MicroDVD |
| Captain Tsubasa: Ayaushi! Zen Nihon Jr. |
~Hawk110 |
| 42kB |
| Captain Tsubasa movie 2 | (1) | | 982 razy |
|
| ID 10010
Autor: Hawk110
Napisy do wersji:
a) grupy Jormabouy (hardsub francuski) 29.97fps 692.7 MB;
b) RAW (brak wbudowanych napisów) 29.97fps 572.5 MB. |
| Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup |
2006.04.19 |
|
MicroDVD |
| Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup |
~Hawk110 |
| 39kB |
| Captain Tsubasa Movie 4 | (1) | | 760 razy |
|
| ID 11283
Autor: Hawk110
Napisy do wersji:
a) grupy Tsubasa-Fansub (hardsub francuski) 23.976fps 635.9 MB;
b) RAW (brak wbudowanych napisów) 29.97fps 551.9 MB. |
| Captain Tsubasa (2001) ep52 |
2006.02.28 |
|
MicroDVD |
| Captain Tsubasa (2001) ep52 |
~Elvis1985 |
| 6kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep52 | (14) | | 1316 razy |
|
| ID 8881
Autor: Elvis (Elvis1985)
Napisy do wersji bez openingu i endingu.
Synchro jest idealne do pliku Captain.Tsubasa.Road.To.2002.-.52 .-.Le.soldat.du.terrain.[AR_F].(Osloskop.net).avi
Rozmiar: 168.3 MB
Czas trwania: 20:31
Rozdzielczość: 640x480
FPS: 23.976
RIP: Arkadia Fansub [AR_F]
*******************
Poprawione (28.02.2006) |
| Captain Tsubasa ep024 |
2006.02.24 |
|
MicroDVD |
| Flash Kicker ep024 |
~Hawk110 |
| 7kB |
| Kapitan Jastrząb ep024 | (1) | | 727 razy |
|
| ID 10451
Autor: Hawk110
Napisy do wersji grupy TusDivX (język hiszpański):
25.0fps 132.6 MB |
| Captain Tsubasa: Asu ni Mukatte Hashire! |
2006.02.19 |
|
MicroDVD |
| Captain Tsubasa: Asu ni Mukatte Hashire! |
~biszkopt |
| 34kB |
| Captain Tsubasa Movie 3 | (4) | | 899 razy |
|
| ID 10394
Autor: BiSzKoPt^
Wersje:mDVD,SSA,SRT (dla każdego coś dobrego).
movie info: DIV3 512x368 23.976fps 352.9 MB
Tłumaczenie na podstawie wersji grupy: [Psxhacker] i [Tsubasa-Fansub]
------------------------------------------------------------
Napisy zrobione na podstawie angielskiego tekstu i francuskiego hardsuba, więc proszę o komentarze jak to wyszło w całości.
No i miłego oglądania :)
------------------------------------------------------------
Przesyłam podziękowania dla Hawk110 za udostępnienie mi tekstu i filmu! |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 | |
| |
| |
|